Drain Life

Life is a sexually transmitted disease. Infection can spread retrograde down a drain from the exterior.

生命是一种经由性接触而散播的疾病。感染能从外界经引流管逆行播散。

Most companies die relatively slow deaths, rather than suffering a sudden collapse; assorted issues gradually drain the enterprise of life, and its leadership of hope.

多数企业的倒闭过程相对缓慢，而不是遭受突然崩溃；五花八门的问题逐渐耗尽企业的活力，消磨尽领导层的希望。

Your Shamans will have a 25 % higher chance to drain life while attacking enemies.

您的萨满将有25%的几率流掉生命从而进击仇敌.

assorted issues gradually drain the enterprise of life, and its leadership of hope.

五花八门的问题逐渐耗尽企业的活力，消磨尽领导层的希望。

The range of "Drain Life" and "Drain Mana" spells have been increased.

吸取生命和吸取法力法术的射程增加。

Aging can drain life of meaning.

衰老可能把人生的意义全部推翻.

The term vampire is also used to more generally refer to mythical or fictional creatures that drain power, energy, or life from unwilling victims.

其实吸血鬼也通常习惯于提及神话或者虚构的生物排水沟有力量，能源、或来自不愿意受害人的生活。

Selected friendly creature gets all undead attributes and the ability to drain life just like vampires.

目标我方生物获得所有亡灵属性和与吸血鬼相同的吸血技能。

Also if you are worried about the time wasted, that's a drain of your precious life force too.

同时，如果你正在担心时间的浪费，你也同样是在浪费你宝贵的生命力。

Any tensions of the month will begin to drain away and life will take on new luster.

该月的任何紧张局势将开始退却，生活将在新的光彩。

Everlasting Affliction: Drain Life, Haunt and Shadow Bolt spells now have a25% chance to refresh the duration of Corruption and Siphon Life spells on the target.

持久痛苦：吸取生命、鬼影缠身、暗影箭法术有25%的几率刷新目标身上的腐蚀和生命虹吸法术。

He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.

他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。